2015年8月21日

跟踪冰川消退

　　卫星影像显示本周世界上最快的移动冰川去掉了一大块冰，测量面积约12.5平方公里——有记录以来，一个最显著的裂冰事件。

　　在此8月14日到16日期间发生的事件前后，从哨兵1A（Sentinel-1A）卫星雷达影像捕捉到了西格陵兰雅各布港冰川断裂。

　　通过比较7月27日、8月13日和8月19日影像，这个冰川的新状态是向内地推进了好几公里，看似达到自1880年代中期开始监测以来向东移动的最远位置。

　　时间序列图像显示从7月27日到8月13日，在裂冰前，冰川西进，断裂导致冰锋快速后退至8月19日的位置。

　　据估计此冰川失去面积总共达12.5平方公里。假设此冰山厚度约1400米，这相当于17.5立方公里的体积——可以形成一层覆盖整个美国纽约曼哈顿岛300米厚的冰层。

　　8月6日和16日，这个最新的裂冰事件影像也由哨兵2A（Sentinel-2A）卫星获得。

雅各布港冰川崩解

　　雅各布港冰川释放6.5%的格陵兰冰盖，产生大约10%的冰山。这相当于每年350亿吨冰崩解。

　　其他类似事件记录表明，早在今年早些时候以及2010年，此冰川产生面积达7平方公里的冰裂。

　　冰山通常很大，它们不能轻易飘走。它们有时困在峡湾浅层地区底部多年，直到它们最终融化，散开成为碎片，或者被从后面的冰川推出。

　　基于长达250年的研究，雅各布港冰川帮助加深了解冰流和冰川对气候变化的重要性，冰盖冰川学以及它们对海平面的影响。

　　Sentinel-1A和Sentinel-2A是欧洲哥白尼项目首发的两颗在轨卫星。Sentinel-1A执行全天候、连续日夜雷达成像任务，而Sentinel-2A则搭载一个多光谱成像仪进行工作。

　　由于雷达能够穿云并在黑夜中“看东西”，所以Sentinel-1A在海事监测、船舶安全、海冰制图和冰盖监测方面特别有用。这项研究也证实Sentinel-2A同时对冰层和气候监测方面具有价值。

　　与未来哨兵任务一起，特别是即将到来的Sentinel-3任务，将进一步补充运行应用和科学研究方面的测量数据。

　　原文题目：CHASING.ICE

　　资料来源：http://www.esa.int/Our_Activities/Observing_the_Earth/Copernicus/Sentinel-1/Chasing_ice/(print)

　　（王化、黄铭瑞编译，殷永元审核）